We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of berceuse in Portuguese
Synonyms
Examples for "canção de ninar"
Examples for "canção de ninar"
1
Poderia dizer qualquer coisa: contar até dez, recitar uma canção de ninar.
2
Na grama ao lado, as cigarras cantavam ritmicamente uma canção de ninar.
3
Puxa, aquela devia ser a canção de ninar mais antiga do mundo.
4
Posso ouvir o oceano batendo na ilha, uma constante canção de ninar.
5
Enquanto ele continuava, Gurney reconheceu a melodia deumacanção de ninar.
1
Toda a gente se recordava de faces iluminadas por ternos sorrisos e cantigas de embalar.
2
Gostava de contar histórias que nunca acabavam, cantar cantigas de embalar e dançar, fazer rir as crianças.
3
Além das histórias, adorava cantigas de embalar.
4
- As mulheres sensatas não vêem fantasmas nem os ouvem a entoar cantigas de embalar.
1
Esta anedota é uma cantiga de embalar para tentar adormecer o boi.
2
A música é Suo Gân, uma cantiga de embalar tradicional de Gales, de autor anônimo.
3
O tiquetaque do relógio soava-lhe aos ouvidos como uma melancólica cantiga de embalar, que o ia adormecendo.
4
A cantiga de embalar da mãezinha.
5
Toda a gente se recordava de faces iluminadas por ternos sorrisos e cantigas de embalar.
Usage of berceuse in Portuguese
1
Em surdina, aos poucos, vai improvisando uma berceuse tristonha e doce.
2
Eles não dormem sem que primeiro a mãe lhes cante a berceuse de Jocelyn.
3
Lá de cima vinha agora a voz roufenha de Santuzza, a cantar uma berceuse napolitana.
4
Você se esqueceu do meu beijo, não tirou minha febre, partiu sem cantar minha berceuse.
5
Acho que é uma berceuse, e no embalo de variadas melodias tiro leves cochilos no decurso da tarde.
6
Tanto podia tocar Beethoven para dançar quanto transformar o explosivo "Tiger rag" numa berceuse ou fazer do delicado "Chuvas de verão" um ragtime.
7
Não era apenas um Réquiem, mas também uma Berceuse.
8
Nessas horas, "Berceuse dos elefantes" era indispensável:
Frequent collocations
Translations for berceuse
Russian
English
Berceuse through the time